Rufin wraz z ojcem i siostrą wiodą monotonne życie w mieście zwanym en lapu. metropolia ta jest jedną z nielicznych ocalałych, które cudem egzystują pośród martwych terenów zmienionych w bezbrzeżną pustynię. w wyniku ludzkich działań lata temu nastąpił gwałtowny pomór pszczół, a ich brak doprowadził do zniszczenia ekosystemu. zanieczyszczenie powietrza i głód stanowią duży problem, dlatego władze organizują...